1
00:00:07,000 --> 00:00:10,440
WUDANG කන්ද

2
00:00:13,760 --> 00:00:15,360
{\an8}තායි චි

3
00:00:15,440 --> 00:00:16,640
{\an8}ලස්සන සටන් කලාවකි

4
00:00:16,720 --> 00:00:18,560
{\an8}එය ආත්මාරක්ෂාව ඒකාබද්ධ කරයි
සහ සෞඛ්ය ප්රතිලාභ.

5
00:00:19,520 --> 00:00:21,000
{\an8}එය සමගිය අවධාරණය කරයි
මෘදු බව සහ ශක්තිය,

6
00:00:21,080 --> 00:00:22,840
{\an8}සහ ඒකාබද්ධ කිරීම
චලනය සහ නිශ්චල බව.

7
00:00:22,920 --> 00:00:24,440
{\an8}එය ඔබේ ශරීරය ශක්තිමත් කරනවා පමණක් නොවේ,

8
00:00:24,520 --> 00:00:25,920
{\an8}එය ඔබේ ස්වභාවයද වැඩි දියුණු කරයි.

9
00:00:26,000 --> 00:00:27,960
{\an8}යතුර වන්නේ
අපි උනන්දුවෙන් පුහුණු විය යුතුයි කියලා

10
00:00:28,040 --> 00:00:29,200
{\an8}එහි අභිරහස් තේරුම් ගැනීමට.

11
00:00:29,280 --> 00:00:31,280
{\an8}ඔබ ඔබේ පුහුණුවේ ප්‍රගතියක් ලබන විට,

12
00:00:31,360 --> 00:00:32,560
{\an8}ඔබ දක්ෂතාවයෙන් ඉදිරියට යනු ඇත.

13
00:00:39,360 --> 00:00:41,120
{\an8}රස්තියාදුකාරයා, නැගිටින්න.

14
00:00:41,200 --> 00:00:42,760
{\an8}ඉක්මන් කර පුහුණු වන්න.

15
00:00:42,840 --> 00:00:44,520
{\an8}ඔබ කෙතරම් කම්මැලිදැයි ආච්චි දුටුවහොත්,

16
00:00:44,600 --> 00:00:46,440
{\an8}ඔහු ඔබව නිකායෙන් නෙරපා හරියි!

17
00:00:51,880 --> 00:00:53,120
{\an8}හොඳයි.

18
00:01:01,880 --> 00:01:03,600
{\an8}වං යේ, ඔබ කොහෙද යන්නේ?

19
00:01:05,120 --> 00:01:06,560
{\an8}මගේ වැරදි ක්‍රියා ගැන මම දනිමි.

20
00:01:06,640 --> 00:01:08,440
{\an8}මම ග්‍රෑන්ඩ්මාස්ටර්ව බලන්න යනවා
සමාව සඳහා.

21
00:01:12,880 --> 00:01:15,240
{\an8}වං යේ, ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක් ද?

22
00:01:16,200 --> 00:01:17,720
{\an8}ආච්චි,

23
00:01:17,800 --> 00:01:19,680
{\an8}ඔබේ ශ්‍රවණය වෙන කවරදාටත් වඩා තියුණුය.

24
00:01:19,760 --> 00:01:21,360
{\an8}ඒ මම බව ඔබ දැන සිටියේ මගේ අඩිපාරෙන්.

25
00:01:22,520 --> 00:01:24,160
මට ඔයාගෙන් බරපතල දෙයක් අහන්න තියෙනවා.

26
00:01:24,240 --> 00:01:25,440
ඔබ සිතනවාද

27
00:01:25,520 --> 00:01:26,760
පුද්ගලයෙක්

28
00:01:26,840 --> 00:01:28,600
නිෂ්ක්රීයව ඇද ගත හැක
ෆැන්ටාස්මගෝරියාවකටද?

29
00:01:28,680 --> 00:01:30,960
ZHOU MENG, WUDANG නිකායේ නායකයා

30
00:01:31,040 --> 00:01:32,200
නිෂ්ක්‍රීයද?

31
00:01:33,040 --> 00:01:35,160
මම අදහස් කළේ ඔවුන් එසේ නොකළ බවයි
හිතාමතාම එය ආරම්භ කරන්න

32
00:01:35,240 --> 00:01:37,000
නමුත් කැමැත්තෙන් තොරව ඇතුල් විය
ෆැන්ටස්මගෝරියා.

33
00:01:41,720 --> 00:01:43,960
{\an8}Fantasmagoria හටගන්නේ සිතුවිලි වලින්.

34
00:01:44,040 --> 00:01:45,960
{\an8}හේතුවක් තිබිය යුතුය
බලපෑමක් ඇති කිරීම සඳහා.

35
00:01:46,520 --> 00:01:47,680
{\an8}නමුත් සියලු හේතු නොවේ

36
00:01:47,760 --> 00:01:49,080
{\an8}ඔබේ විඥානය තුළ ඇත.

37
00:01:52,160 --> 00:01:53,080
{\an8}සහ "සිතුවිලි"

38
00:01:53,160 --> 00:01:55,840
{\an8}ඒවා වෙත පමණක් යොමු නොවන්න
ඔබේ මනසෙහි.

39
00:01:57,560 --> 00:01:59,320
{\an8}ලෝකයේ සෑම දෙයක්ම
එක් සිතුවිල්ලක් විය හැකිය.

40
00:01:59,400 --> 00:02:01,440
{\an8}ලෝකයේ සෑම දෙයක්ම හේතුවක් විය හැක.

41
00:02:02,880 --> 00:02:05,400
{\an8}ඔවුන් සියල්ලටම විභවය ඇත
ඔබේ ෆැන්ටාස්මගෝරියාව අවදි කිරීමට.

42
00:02:05,480 --> 00:02:06,840
{\an8}අපේ සිත්වල ඇති සිතුවිලි

43
00:02:06,920 --> 00:02:08,280
{\an8}අතීත සිදුවීම් ගැන වේ.

44
00:02:08,360 --> 00:02:09,840
{\an8}ජියාෂේන්ගේ වසර

45
00:02:09,919 --> 00:02:12,200
අතීත හේතූන් වර්තමාන බලපෑම් අවුලුවාලිය හැකිය.

46
00:02:14,200 --> 00:02:15,280
සහ වර්තමාන සිදුවීම්

47
00:02:15,360 --> 00:02:16,960
අනාගත ප්‍රතිවිපාක ද ගෙන දිය හැකිය.

48
00:02:17,040 --> 00:02:18,800
ඒ කියන්නේ නැද්ද
අපට අනාගතය ගැන අනාවැකි කිව හැකිද?

49
00:02:21,160 --> 00:02:22,680
ග්‍රෑන්ඩ් මාස්ටර්,

50
00:02:22,760 --> 00:02:24,320
ඔබ කවදා හෝ දුම්රියෙන් ගමන් කර තිබේද?

51
00:02:26,120 --> 00:02:27,160
Jiashen වර්ෂයේ?

52
00:02:49,880 --> 00:02:51,480
{\an8}වෙබ්කොමික් වෙතින් අනුවර්තනය කරන ලදී
YI REN ZHI XIA

53
00:02:55,800 --> 00:02:56,880
{\an8}මෙය ප්‍රබන්ධ කෘතියකි

54
00:02:56,960 --> 00:02:59,200
{\an8}සියලු ක්‍රියාවන් සහ හැකියාවන් ඉටු කර ඇත
අනුකරණය නොකළ යුතුය

55
00:03:01,960 --> 00:03:03,360
අවුරුදු දාහතරකට කලින්

56
00:03:03,440 --> 00:03:05,440
- එළියට එන්න! ඔබට පෙන්වන්න, ෂැං චූලාන්!
-එළිදරව් වෙනවා!

57
00:03:05,520 --> 00:03:07,520
- ඔයාට මාව ඇහෙනවද?
- මෙය මොනතරම් පිළිකුල් සහගත හැසිරීමක්ද?

58
00:03:07,600 --> 00:03:08,640
ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ?

59
00:03:08,720 --> 00:03:09,760
ෂැං මහතා,

60
00:03:09,840 --> 00:03:11,480
මට ඔබේ මුනුබුරා වන ෂැං චූලාන්ට ඉඩ දිය නොහැක,

61
00:03:11,560 --> 00:03:13,080
මගේ පුතාට, හූ, මේ වගේ ගහන්න!

62
00:03:13,160 --> 00:03:14,000
බලන්න මගේ පුතා, ගූ.

63
00:03:14,080 --> 00:03:15,640
පොඩ්ඩක් බලන්න මෙයා එයාට කරපු දේ.

64
00:03:15,720 --> 00:03:16,640
හා බලන්න මගේ පුතා දිහා.

65
00:03:16,720 --> 00:03:18,280
ඔහුගේ හිසකෙස් වැදීමෙන් දුම් දමනවා.

66
00:03:18,360 --> 00:03:20,400
එය සටනක් විය. ඔබ ඔහුව කම්පනයට පත් කළේ ඇයි?

67
00:03:20,480 --> 00:03:22,040
- නමුත් සීයා, ඔවුන් ...
- කට වහගන්න!

68
00:03:22,120 --> 00:03:23,160
හිතවත් ගැමියන්.

69
00:03:23,240 --> 00:03:24,720
ZHANG CHULAN (වයස අට), ZHANG XILIN

70
00:03:24,800 --> 00:03:25,880
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

71
00:03:25,960 --> 00:03:28,440
ඇත්තටම මේක චූලන්ගේ වරදක්.

72
00:03:28,520 --> 00:03:30,400
හොඳයි, මම ඔබට වන්දි ගෙවීමට පොරොන්දු වෙනවා

73
00:03:30,480 --> 00:03:32,120
ඔබේ දරුවන්ගේ තුවාල සඳහා.

74
00:03:32,200 --> 00:03:34,040
හෙට උදේ මම නුවර යනවා

75
00:03:34,120 --> 00:03:35,520
මගේ ඥාතීන්ගෙන් මුදල් ණයට ගැනීමට.

76
00:03:35,600 --> 00:03:36,560
මට මුදල් ලැබුණු පසු,

77
00:03:36,640 --> 00:03:37,680
මම ඉක්මනින් ආපසු එන්නම්

78
00:03:37,760 --> 00:03:39,760
සහ ඔබ එක් එක් පුද්ගලයාට එය පුද්ගලිකව ලබා දෙන්න.

79
00:03:39,840 --> 00:03:41,200
මේක හරිද?

80
00:03:41,280 --> 00:03:42,760
- එය සුරකින්න!
- ඥාතීන්ගෙන් මුදල් ණයට ගන්නද?

81
00:03:42,840 --> 00:03:44,360
තමුන්ගෙම පුතාවත් හොයාගන්න බෑ.

82
00:03:44,440 --> 00:03:46,280
ෂැං චූලාන් ද පියෙකු නොමැති දරුවෙකි.

83
00:03:47,800 --> 00:03:49,080
-ආපසු එන්න!
- ඔහු දෙස බලන්න!

84
00:03:49,160 --> 00:03:51,600
- ඔහු හරිම අකීකරුයි!
- ඔහුට කිසිසේත් පුරුදු නැත!

85
00:03:51,680 --> 00:03:52,840
කරුණාකර සහතික වන්න.

86
00:03:52,920 --> 00:03:55,520
මට සියල්ල විකිණීමට සිදු වුවද

87
00:03:55,600 --> 00:03:56,720
හෝ ණය මෝරුන්ගෙන් ණයට ගැනීම,

88
00:03:56,800 --> 00:03:58,640
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබ සැමට වන්දි ගෙවනවා.

89
00:03:58,720 --> 00:04:00,080
- නෑ!
- දැන් ගෙවන්න!

90
00:04:00,160 --> 00:04:01,960
- දැන් ගෙවන්න!
- දැන් ගෙවන්න!

91
00:04:02,040 --> 00:04:03,400
- දැන් ගෙවන්න!
- දැන් ගෙවන්න!

92
00:04:03,480 --> 00:04:06,160
- දැන් ගෙවන්න!
- කරුණාකර මාව විශ්වාස කරන්න!

93
00:04:11,920 --> 00:04:13,720
මම සාමාන්‍යයෙන් ඔබට කියන්නේ කුමක්ද?

94
00:04:13,800 --> 00:04:15,040
ඔබ කළ යුත්තේ කුමක්ද

95
00:04:15,120 --> 00:04:16,160
කවුරුහරි ඔබට හිරිහැර කරන විට?

96
00:04:16,880 --> 00:04:18,120
එය ඉවසන්න.

97
00:04:18,959 --> 00:04:20,040
ඔබ එය කළාද?

98
00:04:20,600 --> 00:04:22,680
- නමුත් සීයා ...
- නෑ ඒත්!

99
00:04:23,960 --> 00:04:25,800
සීයා, මට ඇත්තටම එය දරාගත නොහැක.

100
00:04:29,200 --> 00:04:31,040
බැරි උනත් කරන්න වෙනවා.

101
00:04:34,760 --> 00:04:36,040
එයට යන්න දෙන්න.

102
00:04:58,880 --> 00:05:00,960
- සීයා, ඇයි ඔයා එහෙම කළේ?
- රිදෙනවා නේද?

103
00:05:01,640 --> 00:05:03,000
ඊළඟ වතාවේ ඔබට එය දරාගත නොහැක,

104
00:05:03,080 --> 00:05:04,240
ඔබ කිහිප වතාවක්ම පියාසර කරන්න.

105
00:05:04,320 --> 00:05:06,240
එය තවදුරටත් රිදෙන්නේ නැති විට

106
00:05:06,320 --> 00:05:07,520
එයින් අදහස් වන්නේ ඔබ එය විඳදරාගත් බවයි.

107
00:05:08,960 --> 00:05:12,560
ඉවසීම

108
00:05:12,640 --> 00:05:15,320
යූ වෙනුවෙන් පෙනී සිට ඔබ හොඳ කාර්යයක් කළා.

109
00:05:15,960 --> 00:05:17,440
නමුත් ඔබ තවමත් රණ්ඩු විය.

110
00:05:18,320 --> 00:05:19,480
දැන්, අපි නැවත ගමන් කළ යුතුයි.

111
00:05:22,120 --> 00:05:24,320
චූලාන්, තව ටිකක් ඔතන ඉන්න.

112
00:05:24,400 --> 00:05:25,520
අපි අපේ නව නිවසට පැමිණි විට,

113
00:05:25,600 --> 00:05:27,480
මම ඔයාව හදන්නම්
රසවත් braised ork knuckles.

114
00:05:27,560 --> 00:05:29,040
මට කන්න ඕන නෑ. මට බඩගිනි නැහැ.

115
00:05:31,320 --> 00:05:32,840
මාත් එක්ක තරහ වෙන්න එපා.

116
00:05:34,880 --> 00:05:35,960
සීයා,

117
00:05:36,040 --> 00:05:37,960
මට තාත්තා කෙනෙක් ඉන්නවද?

118
00:05:38,040 --> 00:05:39,360
මට විශ්වාසයි ඔබ පුදුම වෙනවා ඇති

119
00:05:39,440 --> 00:05:40,880
ඔබේ පියා ඔබව රැගෙන යාමට පැමිණෙන විට

120
00:05:41,520 --> 00:05:44,040
මක්නිසාද මම ඔබට රළු විය.

121
00:05:44,120 --> 00:05:45,280
කොහොමත් මෙයා ඉන්නේ කොහේද?

122
00:05:45,360 --> 00:05:47,080
මට එයාව කවදාවත් මුණගැහිලාවත් නෑ.

123
00:05:47,840 --> 00:05:49,480
ඔබ ලොකු වූ විට,

124
00:05:49,560 --> 00:05:51,080
ඔබේ පියා ඔබ වෙනුවෙන් එනු ඇත.

125
00:05:52,760 --> 00:05:53,600
සීයා,

126
00:05:54,800 --> 00:05:56,360
මම කුඩා කාලයේ සිට,

127
00:05:56,440 --> 00:05:59,240
අපි හැම විටම මාරු වී ඇත
මම රණ්ඩු වූ සෑම විටම.

128
00:05:59,320 --> 00:06:00,480
ඇයි ඒ?

129
00:06:02,040 --> 00:06:04,200
ඒක දැන් ඔයාට පැහැදිලි කරන්න අමාරුයි.

130
00:06:04,760 --> 00:06:05,840
ඔබ වැඩෙන විට,

131
00:06:06,360 --> 00:06:09,360
මම ඔබට සියල්ල කියන්නම්.

132
00:06:10,320 --> 00:06:11,400
සීයා,

133
00:06:11,480 --> 00:06:14,240
මම අන් අයට උදව් කළ යුතුද නැද්ද?

134
00:06:14,320 --> 00:06:15,360
ඔයා කළ යුතුයි.

135
00:06:15,440 --> 00:06:16,360
නමුත් ඔබ ද නොකළ යුතුය.

136
00:06:16,920 --> 00:06:18,200
ඔබටම තීරණය කළ හැකිය

137
00:06:18,280 --> 00:06:19,600
ඔබ වැඩෙන විට.

138
00:06:20,760 --> 00:06:21,880
අපි අපේ නව නිවසට පැමිණි විට,

139
00:06:21,960 --> 00:06:23,880
මම ඔබට හොඳ පාසලක් සොයා දෙන්නෙමි.

140
00:06:23,960 --> 00:06:25,040
ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී පාඩම් කරයි,

141
00:06:25,800 --> 00:06:27,400
උසස් පාසලට යන්න, විශ්ව විද්‍යාලයට යන්න.

142
00:06:27,480 --> 00:06:29,720
උපාධියෙන් පසු හොඳ රැකියාවක් සොයා ගන්න,

143
00:06:30,840 --> 00:06:33,080
ඊට පස්සේ කෙල්ලෙක් හොයාගන්න
ඔබට ආදරය කරන සහ රැකබලා ගන්නා.

144
00:06:33,560 --> 00:06:35,160
ඉන්පසු විවාහ වන්න, පවුලක් ගොඩනඟන්න,

145
00:06:36,200 --> 00:06:38,760
ඒ වගේම සාමකාමී ජීවිතයක් ගත කරන්න
සාමාන්‍ය මිනිස්සු වගේ.

146
00:06:43,240 --> 00:06:45,120
මම වයසට යනවා.

147
00:06:45,200 --> 00:06:46,480
තව අවුරුදු කීයක් යයිද දන්නේ නැහැ

148
00:06:46,560 --> 00:06:48,000
මට තවමත් ඔබේ පැත්තේ සිටිය හැකිය.

149
00:06:54,480 --> 00:06:55,360
ඒක තමයි.

150
00:06:55,440 --> 00:06:56,440
ඒක තමයි කරන්න ඕන විදිහ.

151
00:06:57,200 --> 00:06:58,880
ඔබ කුමන දුෂ්කරතාවලට මුහුණ දුන්නත්,

152
00:06:58,960 --> 00:07:00,000
ඔබ එහි රැඳී සිටිය යුතුය.

153
00:07:00,080 --> 00:07:01,200
බලාපොරොත්තු සුන් නොකරන්න.

154
00:07:01,280 --> 00:07:03,360
ඉක්මන් නොවන්න.

155
00:07:03,440 --> 00:07:04,560
ඔබ ඉවසිලිවන්ත විය යුතුය.

156
00:07:08,560 --> 00:07:11,160
<i>පුර සඳක රාත්‍රියක,
ගුප්ත නිරුවත් වීරයෙක් පෙනී සිටියේය</i>

157
00:07:11,720 --> 00:07:13,240
<i>හිම-සුදු බට් කම්මුල් සමග!</i>

158
00:07:13,320 --> 00:07:15,080
නිරුවත් වීරයා

159
00:07:15,160 --> 00:07:16,440
<i>මගේ සහෝදර සහෝදරියනි, අපි ඔහුව ලබා ගනිමු!</i>

160
00:07:16,520 --> 00:07:18,000
<i>මේ කවුදැයි සොයා බලන්න.</i>

161
00:07:18,080 --> 00:07:19,720
<i>ඔහුගේ ශරීරය ඉතා විනීත බව පෙනේ.</i>

162
00:07:19,800 --> 00:07:21,440
<i>මම හිතන්නේ මම මේ මිනිහව කලින් දැකලා තියෙනවා.</i>

163
00:07:21,520 --> 00:07:23,280
<i>ස්වර්ගය! මට ඒක බලන් ඉන්න බෑ!</i>

164
00:07:23,360 --> 00:07:25,880
<i>මගේ ඇස්!</i>

165
00:07:26,760 --> 00:07:29,720
මේ බම්-නිරුවත් වීරයා දැක්කොත්
පූර්ණ චන්ද්රයා යටතේ,

166
00:07:29,800 --> 00:07:30,840
ඔබේ සැබෑ ආදරය ඔබට හමුවනු ඇත.

167
00:07:31,480 --> 00:07:32,360
සැබෑ ආදරය?

168
00:07:32,440 --> 00:07:33,360
මෙය කම්පනයකි.

169
00:07:33,440 --> 00:07:35,480
ඒ හිම-සුදු තට්ටය
බලාපොරොත්තුවේ දිදුලන ආලෝකය වේ

170
00:07:35,560 --> 00:07:36,720
තනිකඩ අපි වෙනුවෙන්.

171
00:07:36,800 --> 00:07:39,560
බලන්න, මගේ දේවදූතයා ඇත්තටම එළියට ඇවිත්
වෙළුම් පටි සමඟ.

172
00:07:39,640 --> 00:07:41,200
ආදරය පතුරුවා හැරීම සඳහා කෙතරම් කැපවූ උත්සාහයක්ද?

173
00:07:41,280 --> 00:07:43,440
එය ඇත්ත විය යුතුය.
අපගේ සැබෑ ආදරය ඔහු මත සම්පූර්ණයෙන්ම රඳා පවතී.

174
00:07:44,720 --> 00:07:45,960
ඒ ඔයා නේද?

175
00:07:57,040 --> 00:07:58,160
දැන් ඔබේ අත හොඳද?

176
00:07:58,240 --> 00:07:59,760
මම හොඳ සෞඛ්‍ය තත්ත්වයෙන් ඉන්නවා.

177
00:08:04,760 --> 00:08:06,120
එය කළේ කවුද?

178
00:08:07,960 --> 00:08:09,320
ඒ මමයි.

179
00:08:09,400 --> 00:08:10,680
ඔබට එහි ගැටලුවක් තිබේද?

180
00:08:17,640 --> 00:08:18,480
නැත.

181
00:08:18,560 --> 00:08:20,360
ඊලග සැරේ පරිස්සම් වෙන්න.

182
00:08:21,520 --> 00:08:22,560
මට සමාවෙන්න.

183
00:08:24,560 --> 00:08:26,240
බෝලය ගන්න, එහෙම නේද?

184
00:08:27,640 --> 00:08:29,360
ඉවසීම

185
00:08:31,160 --> 00:08:33,559
ඉවසීම

186
00:08:33,640 --> 00:08:36,080
ඉවසීම

187
00:08:38,000 --> 00:08:40,000
ඔබ කලින් කලබල විය.

188
00:08:40,080 --> 00:08:41,520
වාසනාවකට මෙන්, ඔබ

189
00:08:41,600 --> 00:08:43,240
ලස්සන ඝන සමක් ඇති.

190
00:09:09,440 --> 00:09:10,320
ඔබ ඉක්මනින් ආපසු පැමිණ ඇත.

191
00:09:10,920 --> 00:09:12,280
මම දවස පුරාම ඔහුව දැක්කේ නැහැ.

192
00:09:12,360 --> 00:09:13,440
මම හිතන්නේ ඔහු දැනටමත් නිදාගෙන ඇත.

193
00:09:13,520 --> 00:09:15,240
-අපි ඔහුට පසුව අන්තර්ජාලයට ආරාධනා කරමුද?
- නෑ.

194
00:09:15,320 --> 00:09:16,440
ඔහු අමුතු හා සමාජ විරෝධී ය.

195
00:09:16,520 --> 00:09:18,640
අපිව මඟහරින්න ඔහු වැසිකිළියට පවා රිංගනවා.

196
00:09:19,200 --> 00:09:20,440
එයාට එක යාළුවෙක්වත් නෑ.

197
00:09:20,520 --> 00:09:22,840
අහන්න, කරදර වෙන්න එපා
මේ අවාසනාවන්ත පුද්ගලයා සමඟ.

198
00:09:23,560 --> 00:09:25,480
කිසිදා යහපත් දෙයක් සිදු නොවේ.

199
00:09:28,320 --> 00:09:29,360
චූලන්.

200
00:09:31,320 --> 00:09:33,400
ඔබට අවාසනාවක් දැනී තිබේද?

201
00:09:33,480 --> 00:09:35,520
සෑම දෙයක්ම පෙනේ
පහුගිය ටිකේ වැරදියි නේද?

202
00:09:35,600 --> 00:09:37,800
- නෑ.
-නෑ?

203
00:09:37,880 --> 00:09:39,040
මේක ගන්න.

204
00:09:40,280 --> 00:09:41,440
ඔබ ඔබේ තොල් පුරවන ආකාරය බලන්න.

205
00:09:42,080 --> 00:09:43,520
සෝයා සෝස් බෝතලයක් එහි එල්ලා තැබිය හැකිය.

206
00:09:43,600 --> 00:09:45,600
ඔයා හිතන්නේ මම දැක්කේ නැහැ කියලාද?

207
00:09:45,680 --> 00:09:46,640
සවන් දෙන්න.

208
00:09:47,400 --> 00:09:49,640
ඉරණම කලින් නියම කර ඇත.

209
00:09:49,720 --> 00:09:51,040
එය ඔබගේ පාලනයෙන් ඔබ්බට ය.

210
00:09:51,120 --> 00:09:52,480
ඒක වෙනස් කරන්න කාටවත් බෑ.

211
00:09:53,880 --> 00:09:55,080
නමුත් වාසනාව

212
00:09:55,680 --> 00:09:56,720
වෙනස් වේ.

213
00:09:56,800 --> 00:09:57,720
මේවා බලන්න.

214
00:09:59,880 --> 00:10:02,800
මෙම කඳු මුදුන් ජීවිතයේ දුෂ්කරතා නියෝජනය කරයි.

215
00:10:02,880 --> 00:10:03,800
අපි නොදන්නවා වෙන්න පුළුවන්

216
00:10:03,880 --> 00:10:05,440
ඔවුන් අවසානයේ හැරෙනු ඇත.

217
00:10:05,520 --> 00:10:07,040
නමුත් රැල්ලෙන් රැල්ල

218
00:10:07,120 --> 00:10:08,760
ඔවුන් ඉහළ පහළ යනවා.

219
00:10:08,840 --> 00:10:11,440
ඔබ සිටින විට මෙය පෙන්නුම් කරයි
ඔබගේ අවාසනාවන්තම අවස්ථාවේ,

220
00:10:12,000 --> 00:10:13,360
ඔබ එහි රැඳී සිටිය යුතුය.

221
00:10:13,440 --> 00:10:15,080
එය මෙම නොනැසී පවතින කාලය තුළ ය

222
00:10:15,160 --> 00:10:17,000
ඔයාගේ වාසනාව කියලා

223
00:10:17,080 --> 00:10:18,880
<i>බොහෝ විට ඉහළ යාමට පටන් ගනී.</i>

224
00:10:22,840 --> 00:10:24,800
හුරුබුහුටි මාස්ටර්

225
00:10:26,280 --> 00:10:27,920
loading

226
00:10:29,400 --> 00:10:31,080
හුරුබුහුටි මාස්ටර්

227
00:10:37,360 --> 00:10:39,680
ඇත්තටම ඇය ලස්සනයි.

228
00:10:43,800 --> 00:10:47,240
ඇය ඇත්තටම ලස්සනයි!

229
00:10:48,360 --> 00:10:51,080
යාන්යන්, ඔබේ පැතිකඩ පින්තූරය හරිම හුරුබුහුටියි

230
00:10:51,160 --> 00:10:52,600
චූලන්, අපි හෙට හමුවෙමු

231
00:10:52,680 --> 00:10:54,480
මට ඔබට ස්කේට් කරන ආකාරය උගන්වන්න පුළුවන්

232
00:10:54,560 --> 00:10:56,600
සීයා හරි.

233
00:10:56,680 --> 00:10:57,960
අවාසනාවන්ත ඉරණමකට පසුව,

234
00:10:58,040 --> 00:10:59,840
හොඳ දේවල් එනවා.

235
00:11:01,640 --> 00:11:04,360
මම හෙට සවස මගේ උපරිමය කළ යුතුයි.

236
00:11:11,600 --> 00:11:13,480
ඒක එතකොට විසඳිලා.

237
00:11:13,560 --> 00:11:15,360
යාන්යන්,

238
00:11:15,440 --> 00:11:17,320
හෙට හමුවෙමු.

239
00:11:17,400 --> 00:11:19,400
යාන්යන්, හෙට හමුවෙමු

240
00:11:23,920 --> 00:11:24,960
සිසුන්,

241
00:11:25,040 --> 00:11:26,120
අද අපි කතා කරන්න යන්නේ

242
00:11:26,200 --> 00:11:27,400
පේන කීම ගැන.

243
00:11:27,480 --> 00:11:28,320
පේන කීමේ කලාව

244
00:11:28,400 --> 00:11:29,800
අනුවර්තනය වීම අවශ්ය වේ.

245
00:11:29,880 --> 00:11:31,200
අනුවර්තනය වීමේ හැකියාව...

246
00:11:31,280 --> 00:11:32,840
මම උදේම ඔයාව හෙව්වා.

247
00:11:32,920 --> 00:11:35,400
ඇයි සහභාගි වෙන්නේ
සම්භාව්‍ය චීන අධ්‍යයන දේශනය?

248
00:11:39,040 --> 00:11:40,720
අහන්න, මම ටිකක් එළියට යනවා.

249
00:11:40,800 --> 00:11:43,240
මම රෑට එන්නම්.
එතකොට ඔයා මාත් එක්ක එනවා කෙනෙක්ව බලන්න.

250
00:11:43,320 --> 00:11:44,720
මට බැහැ, බාඕ මහත්මිය.

251
00:11:44,800 --> 00:11:45,960
මම අද කාර්යබහුලයි.

252
00:11:52,720 --> 00:11:54,360
මාස්ටර්,

253
00:11:54,440 --> 00:11:55,920
ඇත්තටම මම අද කාර්යබහුලයි.

254
00:11:56,000 --> 00:11:57,160
අද රෑ මගේ ඇමතුම එනතෙක් ඉන්න.

255
00:12:06,720 --> 00:12:09,320
ඔබට මා පෙනෙන්නේ කෙසේදැයි බැලීමට අවශ්‍යද?

256
00:12:11,400 --> 00:12:15,240
SURE

257
00:12:18,560 --> 00:12:19,880
හුරුබුහුටි මාස්ටර්

258
00:12:53,040 --> 00:12:55,280
එය සරල රැස්වීමක් පමණි
සබැඳි මිතුරෙකු සමඟ.

259
00:12:55,360 --> 00:12:56,280
කලබල වෙන්න එපා.

260
00:12:56,360 --> 00:12:57,200
සන්සුන්ව සිටින්න.

261
00:13:01,160 --> 00:13:02,080
හේයි, චූලන්.

262
00:13:04,440 --> 00:13:05,680
ඔයා කව්ද?

263
00:13:07,720 --> 00:13:09,280
ඒ මම, ලියු යාන්යන්.

264
00:13:11,840 --> 00:13:13,840
ඔබ ඊටත් වඩා හොඳ පෙනුමක්
වීඩියෝවට වඩා පුද්ගලිකව.

265
00:13:14,560 --> 00:13:16,080
ඔබට මාව යාන්යන් ලෙස හැඳින්විය හැක.

266
00:13:16,160 --> 00:13:17,800
එය වඩාත් හුරුපුරුදු බව පෙනේ.

267
00:13:19,640 --> 00:13:20,800
මම දැනටමත් ඔබව හඳුනා ගත්තා

268
00:13:20,880 --> 00:13:22,040
මම කෙළවරේ සිටියදී.

269
00:13:24,040 --> 00:13:25,480
අපි එකිනෙකා කලින් හඳුනනවාද?

270
00:13:26,040 --> 00:13:26,920
ඔව්, මම ඔබව දුටුවෙමි

271
00:13:27,000 --> 00:13:28,400
නවක ලියාපදිංචි කිරීමේ කාර්යාලයේදී.

272
00:13:30,560 --> 00:13:31,960
අපි එකම විශ්ව විද්‍යාලයේද?

273
00:13:32,040 --> 00:13:32,920
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්!

274
00:13:33,000 --> 00:13:34,280
මම දන්නවා ඇති

275
00:13:34,360 --> 00:13:35,840
අපේ ඉස්කෝලේ හිටියා නම් මේ වගේ ලස්සන කෙල්ලෙක්.

276
00:13:35,920 --> 00:13:37,160
මම ඔබට යමක් පෙන්වන්නම්.

277
00:13:39,200 --> 00:13:42,040
මම කැම්පස් එකේ හරිම නොපෙනෙන විදියට අඳිනවා.

278
00:13:43,880 --> 00:13:45,440
ඒක සාමාන්‍ය දෙයක්

279
00:13:45,520 --> 00:13:46,880
ඔයා මාව දැක්කේ නෑ කියලා.

280
00:13:47,840 --> 00:13:48,880
මිනිස්සු එහෙමයි,

281
00:13:48,960 --> 00:13:50,480
සෑම විටම වෙස්මුහුණු පැළඳ,

282
00:13:50,560 --> 00:13:51,840
එහා මෙහා ගමන් කිරීම,

283
00:13:51,920 --> 00:13:53,880
හැමෝම රවට්ටන්න පුළුවන් කියලා හිතාගෙන.

284
00:13:54,440 --> 00:13:56,080
නමුත් ගැඹුරින්,

285
00:13:56,160 --> 00:13:59,000
හොඳම දේ දන්නේ අපි පමණයි

286
00:13:59,080 --> 00:14:00,000
හරිද?

287
00:14:01,200 --> 00:14:02,480
එයා හිතුවා මට එයාව ට්‍රැක් කරන්න බෑ කියලා

288
00:14:02,560 --> 00:14:03,760
ඔහු ඔහුගේ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත කළහොත්.

289
00:14:04,840 --> 00:14:06,080
නමුත් අපට තාක්ෂණික අංශය තිබුණා

290
00:14:06,160 --> 00:14:07,400
ඔහුගේ දුරකථනයේ ට්රැකර් එකක් ස්ථාපනය කරන්න.

291
00:14:07,480 --> 00:14:09,360
කලබල වෙන්න එපා. අපිට එයාව නැති වෙන්නේ නැහැ.

292
00:14:09,440 --> 00:14:11,240
ඒත් මම කවදාවත් Zhang Chulan බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

293
00:14:11,320 --> 00:14:12,720
ඔබව නැඟිටීමට ධෛර්යය ඇති කර ගැනීමට.

294
00:14:13,400 --> 00:14:14,640
ඔහු තරමක් ධෛර්ය සම්පන්නයි.

295
00:14:14,720 --> 00:14:16,480
එයාට එහෙම කරන්න හයියක් නෑ.

296
00:14:16,560 --> 00:14:19,400
ඔයා කියන්නේ වෙන කෙනෙක් එයාව අල්ලගත්තා කියලද?

297
00:14:19,960 --> 00:14:21,120
අපි එයාව හොයාගත්තට පස්සේ දැනගන්නම්.

298
00:14:21,720 --> 00:14:22,640
අද,

299
00:14:22,720 --> 00:14:23,840
මම පාවිච්චි කරන්නම්

300
00:14:23,920 --> 00:14:25,760
ඔහු තුළ "සැමියා හීලෑ කිරීමේ" සමහර කුසලතා.

301
00:14:25,840 --> 00:14:26,880
"සැමියා හීලෑ කිරීම"?

302
00:14:27,440 --> 00:14:30,080
එය තබා ගන්න. මොන විකාරයක්ද
Xu Si ඔබට දැන් ඉගැන්වූවාද?

303
00:14:31,600 --> 00:14:32,600
Xu Si පැවසීය

304
00:14:32,680 --> 00:14:34,880
"සැමියා හීලෑ කිරීම" උත්තරීතර කලාවකි

305
00:14:34,960 --> 00:14:36,720
සෑම ස්වාධීන කාන්තාවක්ම ප්‍රගුණ කළ යුතු බව.

306
00:14:36,800 --> 00:14:37,880
එය තීරණාත්මක බලපෑමක් ඇත

307
00:14:37,960 --> 00:14:39,960
ඇගේ අනාගත ජීවිතය ගැන.

308
00:14:40,040 --> 00:14:40,960
{\an8}කුමක්ද?

309
00:14:41,480 --> 00:14:43,720
{\an8}එයින් අදහස් කරන්නේ ස්වාධීන කාන්තාවක් වීමයි.

310
00:14:58,960 --> 00:15:00,960
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයාට මේ තරම් ලොකු කෑම රුචියක් තියෙනවා කියලා.

311
00:15:02,840 --> 00:15:05,040
ඒ මගේ ඇඟේ පණුවන් ඇති කරන නිසයි.

312
00:15:05,120 --> 00:15:06,960
ඒ නිසා මට පිරෙන්නේ නැහැ
මම කොච්චර කෑවත් වැඩක් නෑ.

313
00:15:11,720 --> 00:15:13,760
ඇත්තටම ඔයා ඒක විශ්වාස කලාද චූලන්?

314
00:15:14,320 --> 00:15:15,960
ඔබ ඉතා ප්රියජනකයි.

315
00:15:18,880 --> 00:15:20,080
සාමාන්ය මුදලක් පමණි.

316
00:15:21,960 --> 00:15:23,400
මම ගිහින් මුලින්ම බිල ගෙවන්නම්.

317
00:15:31,120 --> 00:15:32,120
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

318
00:15:32,200 --> 00:15:34,000
මාස්ටර්

319
00:15:34,080 --> 00:15:35,560
මිනිත්තු තුනක් ඇතුළත පිළිතුරු දෙන්න

320
00:15:37,840 --> 00:15:39,080
මාස්ටර්

321
00:15:39,160 --> 00:15:40,560
මිනිත්තු තුනක් අවසන් වේ. ඔයා මැරිලා.

322
00:15:40,640 --> 00:15:41,760
මාස්ටර්

323
00:15:41,840 --> 00:15:43,120
අද රාත්‍රියේ මිහිදන් කිරීමට සූදානම් වන්න

324
00:15:45,440 --> 00:15:47,240
ඔබ කෙටි පණිවුඩ යවන්නේ කාටද?

325
00:15:47,320 --> 00:15:48,360
කිසි කෙනෙක නැහැ.

326
00:15:48,440 --> 00:15:49,640
මම කාටවත් මැසේජ් කළේ නැහැ.

327
00:15:49,720 --> 00:15:50,560
එතකොට...

328
00:15:52,240 --> 00:15:55,160
ඒක වෙන්න පුළුවන්
ඔබේ පෙම්වතිය ඔබව පරීක්ෂා කරනවාද?

329
00:15:56,240 --> 00:15:57,360
මට පෙම්වතියක් නැහැ.

330
00:15:58,080 --> 00:15:59,200
ඇත්තටම?

331
00:16:00,760 --> 00:16:02,000
ඔව්.

332
00:16:02,080 --> 00:16:03,760
ඇයි මම ඔයාට බොරු කියන්නේ?

333
00:16:04,320 --> 00:16:05,480
ඒක අහන්න වාසනාවක්.

334
00:16:05,560 --> 00:16:06,920
මටත් පෙම්වතෙක් නෑ.

335
00:16:08,920 --> 00:16:09,760
චූලන්,

336
00:16:09,840 --> 00:16:11,840
ඔයා කිව්වම මට හරි සතුටුයි

337
00:16:12,320 --> 00:16:13,840
ඔබට පෙම්වතියක් නැත.

338
00:16:20,960 --> 00:16:22,200
මම ඉක්මනට යන්නම්, හරිද?

339
00:16:22,280 --> 00:16:23,120
හරි හරී.

340
00:16:24,760 --> 00:16:26,080
චූලාන්, ඔයා මේකට නියමයි.

341
00:17:13,359 --> 00:17:14,839
මගේ සීයාගේ මිනිය කොහෙද?

342
00:17:19,440 --> 00:17:21,280
ඔබ දැනගත්තේ කවදාද?

343
00:17:23,079 --> 00:17:25,160
මම ඔබ දෙස බැලුවෙමි
සම්භාව්‍ය චීන අධ්‍යයන දෙපාර්තමේන්තුවේ,

344
00:17:25,240 --> 00:17:26,880
නමුත් ඔබේ නම ලැයිස්තුගත කර නොතිබුණි.

345
00:17:27,440 --> 00:17:29,480
එතකොට මට සැක හිතෙන්න පටන් ගත්තා.

346
00:17:29,560 --> 00:17:31,160
මගේ හිත මට කිව්වා

347
00:17:31,640 --> 00:17:33,240
කොහෙවත් නැති ආදර හමුවීමක් කියලා

348
00:17:33,320 --> 00:17:34,600
මට කවදාවත් සිදු නොවනු ඇත!

349
00:17:34,680 --> 00:17:36,800
සහ අනුමාන කරන්නේ කුමක්ද? එය කුමන්ත්රණයක් විය!

350
00:17:45,280 --> 00:17:47,240
කෙනෙකුට කවදාවත් බැහැ
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන්ගේ සැබෑ වර්ණය සඟවන්න.

351
00:17:47,320 --> 00:17:48,200
ඉතින් මට කියන්න.

352
00:17:48,280 --> 00:17:49,160
ඔබේ අරමුණ කුමක්ද?

353
00:17:50,840 --> 00:17:52,240
එයාව මෙහෙට ගේන්න,

354
00:17:52,320 --> 00:17:53,240
මිය ගිය හෝ ජීවතුන් අතර.

355
00:17:53,320 --> 00:17:54,880
එතකොට ඔයා අපේ කෙනෙක් වෙයි.

356
00:18:02,560 --> 00:18:03,600
මොන මගුලක්ද?

357
00:18:03,680 --> 00:18:05,280
උදව්වක්වත් එකතු කරගත්තද?

358
00:18:07,360 --> 00:18:09,400
LIU YANYAN, XIANGXI හි ත්‍රාල් මාස්ටර්

359
00:18:15,160 --> 00:18:18,280
ඔබ උත්සාහ කරන්නේ කවුද
ඔය වෙස් මුහුණු වලින් බය කරන්නද?

360
00:18:18,360 --> 00:18:19,480
ඔයා හිතන්නේ මම තල්ලු කරන කෙනෙක් කියලා

361
00:18:19,560 --> 00:18:20,760
ඕනෑම කෙනෙකුට එහා මෙහා තල්ලු කළ හැකි බව?

362
00:18:24,080 --> 00:18:25,600
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

363
00:18:25,680 --> 00:18:26,960
කොහොමද පාලනය කළේ...

364
00:18:32,360 --> 00:18:33,720
ඔවුන් ඔවුන්ගේ පියවර ගෙන ඇත.

365
00:18:35,920 --> 00:18:38,360
අද්භූත මිනිසුන් සිටින බව මට ආරංචි විය
මෙම නගරයට රිංගා ගැනීම.

366
00:18:38,440 --> 00:18:39,720
ආරංචිය ඇත්ත වගේ.

367
00:18:40,880 --> 00:18:43,160
ඔබ අදහස් කරන්නේ සිනිස්ටර් ප්ලෙෂර් එකෙන්ද?

368
00:18:43,800 --> 00:18:44,880
නොසැලකිලිමත් වෙන්න එපා.

369
00:18:44,960 --> 00:18:46,320
ඒවා මේ සැරේ පොඩි බදිනවා නෙවෙයි.

370
00:18:46,400 --> 00:18:47,560
වැඩ කිරීමට සූදානම් වන්න.

371
00:19:22,080 --> 00:19:24,840
මට සමාවෙන්න. මෙම ස්ථානය කොහෙද?

372
00:21:35,200 --> 00:21:36,680
නිසැකවම,

373
00:21:36,760 --> 00:21:39,200
ඔබ පරම්පරාවයි
ඒ ගෞරවනීය ජ්‍යෙෂ්ඨයාගේ.

374
00:21:39,840 --> 00:21:41,280
එය එකම බලයයි.

375
00:21:41,360 --> 00:21:43,520
එය මුද්‍රා තබා තිබුණත්,

376
00:21:44,560 --> 00:21:45,800
මට තවමත් දැනෙනවා

377
00:21:45,880 --> 00:21:47,520
ඔබ තුළ ඇති දැවැන්ත බලය.

378
00:22:00,080 --> 00:22:01,920
මෙය මුද්‍රාවක්ද?

379
00:22:03,560 --> 00:22:06,200
මම කවදාවත් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
Zhang Xilin මෙම පියවර සමඟ පැමිණෙනු ඇත.

380
00:22:07,800 --> 00:22:09,880
ඔහුගේ ප්‍රාථමික ශක්තියෙන් ස්වල්පයක් නොවේ
පිටතට කාන්දු වී ඇත.

381
00:22:17,560 --> 00:22:19,080
Xia He,

382
00:22:19,160 --> 00:22:21,000
ඔබ සැලසුම් කරන්නේ නැහැ
එය මෙහි කිරීමට, ඔබද?

383
00:22:21,080 --> 00:22:22,600
අඩුම තරමේ මට අවශ්‍ය දේ කරන්න දෙන්න.

384
00:22:22,680 --> 00:22:23,720
ඉන් පසු,

385
00:22:23,800 --> 00:22:24,960
ඔහු සියල්ල ඔබගේ ය.

386
00:22:27,960 --> 00:22:29,760
එවිට ඔබ ඉක්මන් වීම හොඳය

387
00:22:30,240 --> 00:22:31,640
ඔහුව විනාශ නොකරන්න.

388
00:22:32,560 --> 00:22:33,760
මම පටන් ගන්නම් එහෙනම්.

389
00:22:36,040 --> 00:22:37,360
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

390
00:22:37,440 --> 00:22:38,960
අපිට ඕන දෙයක් හොයන්න විතරයි.

391
00:22:41,080 --> 00:22:42,520
කුමක් වගේ ද?

392
00:22:42,600 --> 00:22:43,960
ඔබේ මතකය, ඇත්තෙන්ම.

393
00:22:46,320 --> 00:22:47,440
මතකයන්?

394
00:22:47,520 --> 00:22:48,680
මොන වගේ මතකද?

395
00:22:49,360 --> 00:22:51,200
ඔබේ සීයාගේ සෑම මතකයක්ම.

396
00:22:51,280 --> 00:22:53,920
ඔබ දන්නවා නම් මම තීරණය කරන්නම්.

397
00:22:54,480 --> 00:22:56,200
ඔබ එය තීරණය කරන්නේ කෙසේද?

398
00:23:02,960 --> 00:23:04,600
මට මාව හඳුන්වා දීමට ඉඩ දෙන්න.

399
00:23:04,680 --> 00:23:06,480
මම සිනිස්ටර් ප්ලෙෂර් හි ලියු ලියං.

400
00:23:06,560 --> 00:23:09,240
මට සෘජුව විමසා පරීක්ෂා කළ හැකිය

401
00:23:09,320 --> 00:23:11,000
කෙනෙකුගේ ප්‍රාථමික ආත්මය.

402
00:23:11,080 --> 00:23:13,120
මම උපුටා ගන්නේ නැහැ
ඔබගේ සියලු ප්‍රාථමික ආත්මය.

403
00:23:13,200 --> 00:23:15,320
මට අවශ්‍ය වන්නේ ග්‍රහණය කර ගැනීම පමණි
ඔබේ මතකයේ සමහර කොටස්.

404
00:23:16,280 --> 00:23:17,800
ටිකක් විවේක ගන්න.

405
00:23:17,880 --> 00:23:19,160
එය ඉක්මනින් අවසන් වනු ඇත.

406
00:23:20,680 --> 00:23:22,240
මම මෙහෙට ගෙනාවේ ෂැං චූලාන්.

407
00:23:22,320 --> 00:23:23,800
ඔබේ පොරොන්දුව ඉටු කිරීමට කාලය නොවේද?

408
00:23:23,880 --> 00:23:25,320
මට දැන් ඔබ හා එක් විය හැකිද?

409
00:23:26,520 --> 00:23:27,520
සුභ පැතුම්.

410
00:23:27,600 --> 00:23:29,640
දැන් පටන්,
ඔබ සිනිස්ටර් ප්ලෙෂර් හි සාමාජිකයෙකි.

411
00:23:29,720 --> 00:23:30,960
එය එතරම් සරලද?

412
00:23:31,480 --> 00:23:33,280
ආරම්භක උත්සවයක් නැද්ද,

413
00:23:33,360 --> 00:23:35,120
සංකේත, හෝ පච්ච වැනි දේවල්?

414
00:23:38,360 --> 00:23:39,800
ඔය කරදර ඔක්කොම ඕන නෑ.

415
00:23:39,880 --> 00:23:42,800
ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ ප්‍රසිද්ධියේ ප්‍රකාශ කිරීම පමණි
ඔයා සිනිස්ටර් ප්ලෙෂර් එකේ කොටසක් කියලා.

416
00:23:42,880 --> 00:23:44,360
එහෙනම් ඇයි මාව මෙච්චර කරන්න හැදුවේ?

417
00:23:44,440 --> 00:23:45,440
ඔයා මාත් එක්ක පැටලෙනවද?

418
00:23:45,520 --> 00:23:46,840
ඔබ කී පරිදිම,

419
00:23:46,920 --> 00:23:48,760
පව්කාර සතුට
චරිතයක් සහිත නිකායකි.

420
00:23:48,840 --> 00:23:51,720
නීති නැති එක තමයි ලොකුම නීතිය.

421
00:24:15,640 --> 00:24:17,160
Xu San.

422
00:24:17,240 --> 00:24:18,440
Feng Baobao.

423
00:24:19,680 --> 00:24:21,240
ඔබ සාදයට කලින්.

424
00:24:22,280 --> 00:24:24,560
Baobao, මේක ලේසි වෙන්නේ නෑ.

425
00:24:24,640 --> 00:24:26,520
අපි මේ පාර ගෙනාවේ සෙනඟ අඩුයි.

426
00:24:26,600 --> 00:24:28,080
ඒ Lyu Liang පමණක් නොවේ.

427
00:24:28,160 --> 00:24:29,440
පවා Bone Scraper Xia He

428
00:24:29,520 --> 00:24:31,160
සහ Xiangxi හි Thrall Master මෙහි ඇත.

429
00:24:31,720 --> 00:24:32,960
ප්රශ්නයක් නැහැ.

430
00:24:33,040 --> 00:24:35,480
මම ඔවුන්ගෙන් මිදෙන්නෙමි.

431
00:24:38,480 --> 00:24:39,560
Xu San,

432
00:24:40,560 --> 00:24:42,200
ඔබේ ටෙලිකයිනටික් බලය
ශක්තිමත් වී ඇත.

433
00:24:44,320 --> 00:24:46,680
මට ඕන වෙලා තියෙනවා
ඔබ සමඟ ටික වේලාවක් විනෝද වීමට.

434
00:24:47,240 --> 00:24:48,320
ඇත්ත වශයෙන්ම,

435
00:24:48,400 --> 00:24:50,080
කාමරයක එය කිරීම වඩා හොඳය.

436
00:24:51,440 --> 00:24:52,840
අද මට ඔයා එක්ක රණ්ඩු වෙන්න ඕන නෑ.

437
00:24:53,440 --> 00:24:55,000
ෂැං චූලන් භාර දෙන්න,

438
00:24:55,080 --> 00:24:56,280
සහ ඔබට පිටවිය හැක.

439
00:25:00,840 --> 00:25:01,920
ඔබ කැමති.

440
00:25:12,400 --> 00:25:13,560
ෂැං චූලන් රැගෙන යන්න.

441
00:25:14,680 --> 00:25:16,240
ඔහුගේ මතකයන් තවමත් උකහා ගෙන නැත.

442
00:25:21,800 --> 00:25:22,960
මම සිනිස්ටර් ප්ලෙෂර් වලට අලුත්.

443
00:25:23,040 --> 00:25:24,080
මම ඔයාට තෑග්ගක් දෙන්නම්.

444
00:25:42,840 --> 00:25:44,040
නැවතත්?

445
00:26:15,360 --> 00:26:16,400
Baobao,

446
00:26:16,480 --> 00:26:17,840
ඇයව අවතක්සේරු නොකරන්න.

447
00:26:17,920 --> 00:26:19,640
ඇය තමයි Bone Scraper Xia He.

448
00:26:19,720 --> 00:26:22,920
මිනිසුන්ගේ මූලික ආශාවන් අවදි කිරීමට ඇයට හැකිය
ඔවුන්ව නිරන්තර වින්දනයට යොමු කරන්න.

449
00:26:23,000 --> 00:26:24,720
පව්කාර සතුට
මිනිසුන්ගේ හදවත් හසුරුවයි.

450
00:26:24,800 --> 00:26:25,680
සිනිස්ටර් ප්ලීෂර්

451
00:26:25,760 --> 00:26:27,000
<i>දුෂ්ට සතුට.</i>

452
00:26:27,080 --> 00:26:28,040
නීති නැත, ප්‍රතිපත්ති නැත

453
00:26:28,720 --> 00:26:30,200
එය ඉක්මන් ප්‍රත්‍යාවර්තයක් විය.

454
00:26:30,280 --> 00:26:32,640
නමුත් අවාසනාවකට,
ඔබ තවමත් මට ගැලපෙන්නේ නැත.

455
00:26:35,160 --> 00:26:37,480
{\an8}Xia He, ඔයා පුදුමයි.

456
00:26:38,160 --> 00:26:39,000
{\an8}පව්කාර සතුට

457
00:26:39,080 --> 00:26:40,880
{\an8}ඇත්තෙන්ම සිසිල් සහ චරිතයක් ඇත.

458
00:26:40,960 --> 00:26:42,080
ඇත්ත වශයෙන්.

459
00:26:42,160 --> 00:26:44,200
ඇය එක් කෙනෙක්
පව්කාර සතුටේ පිස්සු හතරෙන්,

460
00:26:44,280 --> 00:26:45,680
Bone Scraper Xia He.

461
00:26:47,000 --> 00:26:49,160
මාව බිම තියන්න.

462
00:26:49,960 --> 00:26:51,040
හරි හරී.

463
00:26:51,120 --> 00:26:52,320
නමුත් නැවත අය නොකරන්න.

464
00:26:54,600 --> 00:26:56,920
ඔබගෙන් කවරදාකවත් නැත
ඔබේ ජීවිතයේ කොත්තමල්ලි කෑවාද?

465
00:27:08,960 --> 00:27:10,680
මම කිව්වේ නැද්ද මගේ පණිවිඩය එනකම් ඉන්න කියලා?

466
00:27:11,320 --> 00:27:12,920
ඉන්ටර්කොම් මැදිහත්වීම.

467
00:27:15,800 --> 00:27:16,760
යාලුවනේ දිගටම කරගෙන යන්න පුළුවන්.

468
00:27:16,840 --> 00:27:17,920
එතනම නවතින්න.

469
00:27:19,200 --> 00:27:20,520
Xu San,

470
00:27:20,600 --> 00:27:22,720
ඔබ ඔහුව මෙහි ඇමතුවාද?

471
00:27:22,800 --> 00:27:24,040
ඒක හරි.

472
00:27:24,840 --> 00:27:26,480
අපට Zhang Chulan නැවත ලැබුණු නිසා,

473
00:27:27,280 --> 00:27:29,320
අද ගිවිසුම අවලංගුයි.

474
00:27:29,400 --> 00:27:31,680
අපි, NDT Express,
ඔබ සියලු දෙනා අප සමඟ රැගෙන යා යුතුයි.

475
00:27:31,760 --> 00:27:33,720
XU SAN, විධායක ලේකම්
LUBEI කලාපයේ GM වෙත

476
00:27:38,360 --> 00:27:39,640
-එන්ඩීටී එක්ස්ප්‍රස් සමඟ,
-එන්ඩීටී එක්ස්ප්‍රස් සමඟ,

477
00:27:39,720 --> 00:27:41,360
- ජීවිතය පහසුයි!
- ජීවිතය පහසුයි!

478
00:27:47,920 --> 00:27:49,000
ලියු ලියං මහතා!

479
00:27:49,480 --> 00:27:51,360
-මෙනෙවිය. Xia He!
-මෙනෙවිය. Xia He!

480
00:27:51,440 --> 00:27:52,640
- ඔබේ භාරදීම!
- ඔබේ භාරදීම!

481
00:27:56,480 --> 00:27:57,640
ඔවුන් එතරම් කැපවී සිටිති.

482
00:28:00,840 --> 00:28:02,560
NDT EXPRESS
බාහිර කළමනාකරණ සංවිධානය

483
00:28:02,640 --> 00:28:04,280
ආරක්ෂණ
පිටස්තරයන්ගේ ලෝක ස්ථාවරත්වය

484
00:28:04,360 --> 00:28:05,840
සහ ඔවුන් අතර නපුරු බලවේග මුලිනුපුටා දමයි

485
00:28:06,800 --> 00:28:08,760
ඔබට අපව අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍යද?
එය එතරම් පහසු නොවනු ඇත.

486
00:28:08,840 --> 00:28:10,440
අපි අද Zhang Chulan රැගෙන යා යුතුයි.

487
00:28:10,520 --> 00:28:12,400
Groundhog, ගිහින් Zhang Chulan උදුරගන්න!

488
00:28:17,040 --> 00:28:18,560
-බඕබාඕ.
-මෙනෙවිය. බාවෝ, උදව් කරන්න!

489
00:28:54,480 --> 00:28:55,560
මගේ සැලැස්ම අවුල් කළේ කවුද?

490
00:29:08,640 --> 00:29:09,480
යෝයෝ බෝලය!

491
00:29:15,320 --> 00:29:16,200
ලියු ලියං.

492
00:29:25,720 --> 00:29:27,200
ඔවුන් රෝලර් කෝස්ටර් ප්රදේශයට ගියා.

493
00:29:27,280 --> 00:29:28,400
ඔවුන්ව බිම හෙළන්න!

494
00:30:00,600 --> 00:30:01,480
Xu San, එයාව අල්ලගන්න.

495
00:30:03,480 --> 00:30:04,480
සැලෙන්න එපා!

496
00:30:14,040 --> 00:30:14,960
එය මෘදුයි.

497
00:30:16,040 --> 00:30:18,040
මොන වගේ සුපිරි බලයක්ද
එය පුපුරවා හැරිය හැකිද?

498
00:30:18,120 --> 00:30:18,960
දුවන්න!

499
00:30:20,240 --> 00:30:21,200
Xu San?

500
00:30:29,680 --> 00:30:32,240
BONE Scraper

501
00:30:36,360 --> 00:30:37,400
Xu San,

502
00:30:38,000 --> 00:30:40,000
ඔබ පහරක් ගත්තා
මගේ අස්ථි සීරීමේ තාක්ෂණයෙන්.

503
00:30:40,080 --> 00:30:41,480
ඔබ එය හසුරුවන්නේ කෙසේදැයි බලමු.

504
00:30:53,520 --> 00:30:54,600
ඔයාට හරි ද?

505
00:30:54,680 --> 00:30:55,640
ආපසු යන්න!

506
00:30:56,240 --> 00:30:57,800
මම පසුව භයානක විය හැක.

507
00:31:26,040 --> 00:31:28,160
ඉතින් මේක තමයි අස්ථි සීරීමේ ක්‍රමය.

508
00:31:28,240 --> 00:31:29,440
ෂැං චූලාන්.

509
00:31:32,920 --> 00:31:34,280
බාඕ මහත්මිය, උදව් කරන්න!

510
00:31:54,040 --> 00:31:54,960
පසුබැසීම!

511
00:32:09,640 --> 00:32:12,240
මට මගේම මාර්ගය තෝරාගත නොහැකිද?

512
00:32:20,640 --> 00:32:22,120
මට ආසන පටියක් පැළඳිය හැකිද?

513
00:32:26,840 --> 00:32:28,640
ඔබ එය නිවැරදිව සවි කරන්නේවත් නැත.

514
00:32:37,120 --> 00:32:38,360
අපි යමු.

515
00:33:01,400 --> 00:33:04,520
මම ඔයාට කිව්වා
ආසන පටි පැළඳීම වැදගත් වේ.

516
00:33:15,960 --> 00:33:17,480
ලියු ලියං, මාව බේරගන්න!

517
00:33:17,560 --> 00:33:19,600
මමත් සිනිස්ටර් ප්ලෙෂර් එකේ සාමාජිකයෙක්!

518
00:33:19,680 --> 00:33:22,400
ඉතින් කුමක් ද? ඔයා දන්නෙත් නෑ
පව්කාර සතුට යනු කුමක්ද?

519
00:33:33,560 --> 00:33:37,080
බල මර්දන එලිසබෙතන් කොලර්

520
00:33:40,400 --> 00:33:41,680
බාඕ මහත්මිය, ඔබ අවසානයේ පැමිණ ඇත.

521
00:33:50,400 --> 00:33:51,720
ඔබ මගේ ඇමතුමට පිළිතුරු දුන්නේ නැත.

522
00:33:52,280 --> 00:33:53,280
බාඕ මහත්මිය.

523
00:33:55,280 --> 00:33:56,200
බාඕ මහත්මිය! මට කණගාටුයි!

524
00:33:56,280 --> 00:33:57,680
බාඕ මහත්මිය! නැහැ, බාඕ මහත්මිය!

525
00:33:57,760 --> 00:33:58,720
බාඕ මහත්මිය, මාව මරන්න එපා!

526
00:33:58,800 --> 00:34:00,200
බාඕ මහත්මිය!

527
00:34:42,400 --> 00:34:47,520
XU SI, සහකාර
LUBEI කලාපයේ GM වෙත

528
00:34:56,920 --> 00:34:59,400
Xu Si, ඔබේ විෂ නාශකය වැඩ කළේ නැත.

529
00:34:59,480 --> 00:35:01,360
ඒ ඔහුගේ මාත්‍රාව ඉතා කුඩා වූ බැවිනි.

530
00:35:02,520 --> 00:35:03,640
Xu San,

531
00:35:03,720 --> 00:35:04,560
මම ඔයාට කියලා තියෙනවා

532
00:35:04,640 --> 00:35:06,040
Xia He හැසිරවීම පහසු නොවන බව

533
00:35:06,120 --> 00:35:07,440
සහ ඇයව සැහැල්ලුවට ගැනීමට නොවේ.

534
00:35:07,520 --> 00:35:09,400
ඔයාට තේරෙණව ද?
ඔබ දැන් මට ඇහුම්කන් දෙනවාද?

535
00:35:10,480 --> 00:35:12,920
මගේ සීයා කිව්වා වාසනාව එනවා යනවා කියලා.

536
00:35:13,000 --> 00:35:15,320
දේවල් පහළට වැටෙන විට,
ඔවුන් අවසානයේ යහපත් වනු ඇත.

537
00:35:15,400 --> 00:35:17,080
ඒක බොරුවක්.

538
00:35:17,160 --> 00:35:18,960
මට වාසනාවක් නැහැ.

539
00:35:19,040 --> 00:35:20,640
දේවල් නරක අතට හැරේ.

540
00:35:20,720 --> 00:35:22,840
කිසිවෙකු මා ගැන උනන්දුවක් දක්වන්නේ නැත.

541
00:35:22,920 --> 00:35:24,600
ඒ ලියු යාන්යන්.

542
00:35:24,680 --> 00:35:26,200
ඇගේ අනන්‍යතාවය ව්‍යාජ එකක් බව මම දැන සිටියෙමි.

543
00:35:26,280 --> 00:35:28,160
නමුත් මම තවමත් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටියෙමි!

544
00:35:29,320 --> 00:35:30,960
මේ හේතුව නිසා ඔබට බලාපොරොත්තු සුන්වීමක් දැනෙනවාද?

545
00:35:31,040 --> 00:35:33,080
එහෙම අවශ්‍ය නැහැ.

546
00:35:33,160 --> 00:35:35,720
මොකද කාගෙවත් වාසනාව සදහටම නරක නැහැ.

547
00:35:40,360 --> 00:35:41,480
බාඕ මහත්මිය,

548
00:35:42,000 --> 00:35:43,680
ඇත්තටම ඔයා මාව සනසනවා.

549
00:35:45,960 --> 00:35:48,560
මම ඉස්සර හිතුවේ ඔයා බයයි කියලා

550
00:35:48,640 --> 00:35:51,040
සමහර විට පිස්සු පවා.

551
00:35:51,120 --> 00:35:53,160
ඔයා හොඳ කෙනෙක් වෙයි කියලා මම කවදාවත් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ.

552
00:35:55,080 --> 00:35:56,480
ඔබේ අවාසනාව

553
00:35:56,560 --> 00:35:58,080
එය අවාසනාව නිසා නොවේ,

554
00:35:58,160 --> 00:35:59,680
ඒත් ඔයා මෝඩයෙක් නිසා.

555
00:36:01,760 --> 00:36:02,680
ඔහුව බිම තබන්න.

556
00:36:06,760 --> 00:36:08,680
ඔබ කෙතරම් මෝඩ විය හැකිද
කෙල්ලෙක් කියලා විශ්වාස කරන්න

557
00:36:08,760 --> 00:36:10,440
ඔබ වැනි කෙනෙකුට ඇයව විසි කරයිද?

558
00:36:10,520 --> 00:36:11,720
ඔබේ අවාසනාවන්ත මුහුණ දෙස බලන්න

559
00:36:11,800 --> 00:36:13,440
සහ යුවාන් 200ක් පමණක් වටිනා ඇඳුම්.

560
00:36:13,520 --> 00:36:14,640
නාඳුනන අය ඔබ වෙත පැමිණියහොත්,

561
00:36:14,720 --> 00:36:15,880
ඔවුන් යමක් පසු විය යුතුය.

562
00:36:15,960 --> 00:36:17,160
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම වටිනාකමක් නැති කෙනෙක්.

563
00:36:17,240 --> 00:36:18,640
ඔබ ඇත්තටම වටින්නේ යැයි ඔබ සිතනවාද?

564
00:36:19,400 --> 00:36:21,040
දැන් කොහොමද? ඔබට සැනසීමක් දැනෙනවාද?

565
00:36:25,520 --> 00:36:26,840
මැරිලා සෙල්ලම් කරන්න එපා. නැගිටින්න.

566
00:36:32,520 --> 00:36:33,440
නමුත්

567
00:36:34,480 --> 00:36:36,520
මෙය කුරියර් සමාගමකි.

568
00:36:36,600 --> 00:36:37,720
NDT EXPRESS

569
00:36:37,800 --> 00:36:40,120
නැගිටින්න. මම ඔයාව එක්කන් යනවා කෙනෙක්ව මුණගැහෙන්න.

570
00:37:05,800 --> 00:37:07,120
XU XIANG,
LUBEI කලාපයේ සාමාන්‍යාධිකාරී

571
00:37:07,200 --> 00:37:08,120
ෂැං චූලාන්.

572
00:37:09,440 --> 00:37:10,760
කට්ටිය මොකද කරන්නේ?

573
00:37:10,840 --> 00:37:12,040
ඇත්ත වශයෙන්ම අපි,

574
00:37:12,120 --> 00:37:15,520
විශේෂ කළමනාකරණ සංවිධානයක්
පිටස්තරයින් සඳහා,

575
00:37:15,600 --> 00:37:18,280
මුවාවෙන් ක්‍රියාත්මක වෙනවා
කුරියර් සමාගමක.

576
00:37:18,360 --> 00:37:19,480
මා සමග එන්න.

577
00:37:25,920 --> 00:37:27,360
සහ මගේ පැහැරගත් අය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

578
00:37:27,440 --> 00:37:28,520
ඔවුන් කව් ද?

579
00:37:29,160 --> 00:37:30,160
පව්කාර සතුට.

580
00:37:30,240 --> 00:37:31,320
අපි වගේම,

581
00:37:31,400 --> 00:37:33,760
ඔවුන් ද සුපිරි බලතල ඇති පිටස්තරයෝ ය.

582
00:37:33,840 --> 00:37:35,600
නමුත් ඔවුන් ද අපට වඩා වෙනස් ය.

583
00:37:35,680 --> 00:37:36,840
පිටස්තරයින් ලෙස,

584
00:37:36,920 --> 00:37:39,160
ඔවුන් කැමති නැත
ඕනෑම වගකීමක් ගැනීමට.

585
00:37:39,240 --> 00:37:40,080
වගකීම්?

586
00:37:40,160 --> 00:37:43,280
පිට අයට ටිකක් වැඩි බලයක් තියෙනවා
සාමාන්‍ය මිනිසුන්ට වඩා

587
00:37:43,360 --> 00:37:44,880
ඒ නිසා ටිකක් වැඩි වගකීමක්.

588
00:37:45,440 --> 00:37:47,280
ඔවුන් තමන් ගැන පමණක් සැලකිලිමත් වේ.

589
00:37:47,360 --> 00:37:48,680
නමුත් පිටස්තරයින් ලෙස,

590
00:37:48,760 --> 00:37:51,360
අපි මූලධර්මය පිළිපැදිය යුතුයි
සාමාන්‍ය ජනතාවට බලපාන්නේ නැහැ.

591
00:37:51,440 --> 00:37:53,880
අපි ඔවුන්ගෙන් ආරක්ෂා විය යුතුයි
ඔවුන්ගේ බාහිර හැකියාවන් අපයෝජනය කරන අය

592
00:37:53,960 --> 00:37:56,800
සහ තමන් විශ්වාස කරන්න
සාමාන්‍ය මිනිසුන්ට වඩා උසස්,

593
00:37:56,880 --> 00:37:58,160
නිකන් Sinister Pleasure වගේ.

594
00:37:58,240 --> 00:37:59,720
අපි උපරිම උත්සාහයක් ගත යුතුයි

595
00:37:59,800 --> 00:38:01,560
ස්ථාවරත්වය පවත්වා ගැනීමට
පිටස්තරයන්ගේ ලෝකයේ.

596
00:38:02,440 --> 00:38:04,320
<i>පිටස්තර කළමනාකරණ සංවිධානයක් ලෙස,</i>

597
00:38:04,400 --> 00:38:06,160
<i>අපි බෙදාහැරීමේ කුරියර් ලෙස පෙනී සිටිය හැක,</i>

598
00:38:06,240 --> 00:38:07,600
<i>නමුත් යථාර්ථයේ දී, අපි වගකිව යුතුයි</i>

599
00:38:07,680 --> 00:38:09,760
<i>කරදර ඇති කරන්නන් සමඟ කටයුතු කිරීම සඳහා
පිටස්තරයින් අතර.</i>

600
00:38:09,840 --> 00:38:10,920
<i>අපගේ වැදගත්ම මෙහෙයුම</i>

601
00:38:11,000 --> 00:38:12,600
<i>සාමාන්‍ය මිනිසුන්ගේ ලෝකය ආරක්ෂා කිරීමයි</i>

602
00:38:12,680 --> 00:38:14,640
<i>පිටස්තරයන් විසින් බලපෑමට ලක්වීමෙන්</i>

603
00:38:14,720 --> 00:38:17,400
<i>සහ මේ ලෝකයට සිදුවන හානිය වළක්වා ගැනීමට.</i>

604
00:38:23,680 --> 00:38:25,400
"දරිද්රතාවයේ දී, ස්වයං-වැඩිදියුණු කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

605
00:38:25,960 --> 00:38:27,480
සමෘද්ධියේදී, ලෝකයට උදව් කරන්න. ”

606
00:38:28,200 --> 00:38:30,120
පවතින තත්ත්වය රැක ගැනීමට හැකි වීම

607
00:38:30,200 --> 00:38:31,680
සාමකාමී සමගිය දිනෙන් දින

608
00:38:32,240 --> 00:38:35,160
NDT Express හි අවසාන අරමුණ වේ.

609
00:38:54,000 --> 00:38:55,680
ඒ තරමටම සංකීර්ණයි.

610
00:38:55,760 --> 00:38:57,040
පළමුව ආරක්ෂාව.

611
00:38:58,280 --> 00:38:59,120
මාත් එක්ක එන්න චූලන්.

612
00:38:59,680 --> 00:39:01,120
මම ඔයාට ඇතුලේ පෙන්නන්නම්.

613
00:39:03,480 --> 00:39:04,760
බාඕ මහත්මිය, ඔබ එන්නේ නැද්ද?

614
00:39:24,400 --> 00:39:25,880
නව ලෝකයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

615
00:39:29,080 --> 00:39:30,280
NDT EXPRESS

616
00:39:30,360 --> 00:39:32,160
පිටස්තරයෙක්
විශේෂ කළමනාකරණ සංවිධානය

617
00:39:32,240 --> 00:39:34,280
පිටස්තරයින් හැසිරවීමට ස්ථාපිත කර ඇත
සහ අදාළ සිදුවීම්

618
00:39:34,360 --> 00:39:35,400
සහ ශේෂය පවත්වා ගන්න

619
00:39:35,480 --> 00:39:37,720
පිටස්තරයන්ගේ ලෝකය අතර
සහ සාමාන්‍ය මිනිසුන්ගේ ලෝකය.

620
00:39:37,800 --> 00:39:39,640
මුවාවෙන් ක්‍රියාත්මක වීම
කුරියර් සමාගමක,

621
00:39:39,720 --> 00:39:42,320
එය පිටස්තරයින් නොකරන බව සහතික කරයි
සාමාන්‍ය ජන ජීවිතය අඩාල කිරීම,

622
00:39:42,400 --> 00:39:44,320
ස්ථාවරත්වය ආරක්ෂා කරයි
බාහිර පුද්ගලයන්ගේ ලෝකයේ,

623
00:39:44,400 --> 00:39:46,520
සහ නපුරු බලවේග මුලිනුපුටා දමයි
ඔවුන් අතර.


